09:01 

магия побочки

Silly*
She'll wear nothing
Так вышло, что мне необходимо пропить кое-какие вредные таблетки 3 дня. Ну, как вредные? Для печени вредные.
Болею я уже затяжно в течение месяцев так 4. Решили ударить по всему этому делу, потом пропить что-то из серии Линекса для иммунитета.
Ну невозможно уже просто.

Сука.

Впервые в жизни меня накрыла побочка так ярко. Сейчас сижу, редактирую новеллу о Сакуре.
У меня эту неделю был рецидив, скажем так, по нервной системе долбало только так + была отечность. Засыпала в 8, вставала около 5. И постоянно плакала от слабости.

Да, нас сраный сайт обогнал другой в переводе. Я не хожу в тренажерку уже 2 недели.

Из-за ебанного "рецидива".

Читатели, конечно, не понимают, чего мы так тормозим. Но я один редактор на команду. И меня дико долбит уже как две недели. С каждым днем было все хуже.

Сейчас надо пропить 3 дня таблетки. Выпила 1ю около полутора часов назад. И вот меня начало крыть побочкой.

Ребятаааа...такое состояние, будто я курила весь день без передыху: голова словно в железном шлеме, сознание мутное, плохо сознаю свои координаты. Ну я вот сейчас пишу, да. Смотрю в буквы на мониторе. Постоянно правлю свои опечатки. Но вне экрана заторможенность. Голову повернешь влево, а будто оооочень медленно это делаешь и не совсем понимаешь, что именно вокруг тебя.

Я в шоках просто.

Сижу и туплю над диалогом Сакуры и Ино.

Еще переводчики говорят, что новелла скучная. Экшооон им подавай. Да и мне тяжело дается из-за моего состояния.

Госпаде, хорошо, что я решила сегодня не пытаться дышать свежим воздухом, в просто остаться дома. Вот на улке-то весело б было.

URL
   

I quit girls

главная